Dyret og familien ankommer på dyrehospitalet
Familien venter i venteværelset
Der er god tid til at sige farvel
Dyrlægen gør klar til at give en sprøjte med bedøvelse
Sprøjten gives ind i en muskel i baglåret eller i nakken
Der er fred og ro til at den kan falde i søvn i dine arme
Dyrlægen barberer på forbenet så der kan lægges et kateter i en blodåre
Her lægges den lille slange i en blodåre i forbenet hvor der gives en overdosis, der får hjertet til at gå i stå.
Dyrlægen lytter efter at hjertet er stoppet
Her lægges hunden i en kiste
Den får lidt ting med på den sidste rejse
Der kondoleres
Denne lille hund fik en tegning og et kødben med i kisten